1 sgretolare
il gelo ha sgretolato l'asfalto — асфальт от мороза растрескался
ormai il partito è sgretolato — партия распалась
l'avvocato ha sgretolato le tesi dell'accusa — адвокат разбил все доводы обвинения
il monumento si sta sgretolando — памятник разрушается
il muro si sgretolò — стена обвалилась
l'impero sovietico si è sgretolato — советская империя распалась
Il nuovo dizionario italiano-russo > sgretolare
2 smantellare
smantellare una centrale nucleare — демонтировать атомную электростанцию
smantellare un muro — снести стену
smantellare un'ipotesi — опровергнуть гипотезу
l'avvocato smantellò le tesi dell'accusa — адвокат разбил все доводы обвинения
Il nuovo dizionario italiano-russo > smantellare